Government officials should rely on their own judgment rather than unquestioningly carry out the will of the people they serve. [Specific Task Instruction: Write a response in which you discuss the extent to which you agree or disagree with the recommendation and explain your reasoning for the position you take. In developing and supporting your position, describe specific circumstances in which adopting the recommendation would or would not be advantageous and explain how these examples shape your position.]
翻译
政府官员应该有自己的判断力,而不是毫不犹豫地执行他们所服务的民众的意愿。[说明:写一篇文章,讨论你同意或反对这个建议达到什么程度,并解释你选择这个观点的理由。在展开和支持你的观点时,你要描述在具体的环境中,采纳这个建议可能会有什么好处,或不会有什么好处,并解释这些例子如何体现了你的观点]
指导
本题为老GRE的ISSUE45原题微调(原题为carrying,新题为carry)。题目首先要搞清楚的是,政府官员有没有判断力与是否满足民众的意愿之间并没有必然的因果关系,因此,可以把“unquestioningly”作为切入点,思考政府官员判断力和群众意愿之间的关系。注意,尽量从宏观角度去思考政府职能,官员责任,群众特征等问题,而不要把思考范围局限在某个国家。
1. 描述一件民众意愿没有得到政府支持的事情,并分析为什么政府不支持这件事,为什么民众有这样的意愿?
回答:
享受高福利 假期
2. 民众在提出意愿的时候通常会考虑到哪些因素?这些因素会对他们的决策带来什么问题?请举例说明。
回答:
考虑到自己的理财、家人等个人因素。会带来只考虑自己,造成经济的负外部性。比如,民众要求不征汽车尾气税,此时会造成人们无节制地排放汽车尾气,加重环境污染
When people put forward their wills, they often focus on their individual issues, such as increase their income while reducing their work load. It is likely that the different people's will may concentrate on different aspects, lacking an over all consideration of the entire society.
3. 政府官员在做出决策时会考虑民众意愿么?通常他们会考虑哪些因素?请举例说明。
回答:
会,会考虑民众的生命安全、经济承受度、心理承受度,如:政府最终决定对汽车排放尾气征税,会考虑税的多少、人民的意愿,何种程度的税可以用于清洁空气
美国-多数人
4. 政府官员依靠自己的判断力或完全服从民众的意愿在做出决策时会有什么好处?会有什么问题?请分别举例说明。
回答:
依靠自己的判断力可以去除干扰,快速高效地执行政策,花钱少,如:2008.5.12地震中的中国政府快速反应,问题是不一定让民众满意,可能得到反对,如:有的政策
5. 政府的职能是什么?官员和群众分别在政府职能中充当什么样的角色?他们有什么责任和义务?请举例说明。
回答:
维持国家运行、稳定国家、为人民提供保障。官员的人民意愿的传播者和为人民解决问题的人,同时要维持国家稳定。群众是国家重要的组成部分。