首页 -
A bring down the curtain on B [注：AB为某组织或个人]
句型结构
其他A bring down the curtain on B [注：AB为某组织或个人]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 在经历地震和海啸之后，日本决定终止使用核电站，只留下其中三座在运转。
句子2: 前交通安全部长希望终止无用的安检措施
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 在经历地震和海啸之后，日本决定终止使用核电站，只留下其中三座在运转。
句子2: 前交通安全部长希望终止无用的安检措施
1. 中文意思：A终止了B 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：After the earthquake and tsunami tragedy, Japanese decided to bring down the curtain on nuclear power plants, leaving only three of them operated.
句子2：A former TSA boss wants to bring down the curtain on “security theatre”.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A bring down the curtain on B [注：AB为某组织或个人]”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
在钓鱼岛事件后，中方终止了与日方的交流活动
after the diaoyu island event, Chinese government bring down the curtain on the communication with Japan.
内阁至今还没有想出可行的办法来终止这场政治闹剧。
The cabinet hasn't thought of any feasible solution to bring down the curtain on this political farce.
在试用过进口产品后,工厂最终决定终止国内产品的使用.
After trying the imported products, plant finaly bring down the curtain on using domestic products.
现在越来越多的人提议废除死刑
today, a growing number of people advocate bringing down the curtain on death penalty.
政府希望通过加强监管制止贪污。
Government wants to bring down the curtain on corruption by reinforce supervision.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!
学员笔记
笔记分享
-
Curtain“窗帘，帷幕”，bring the curtain down 字面理解就是“降下帷幕”，我们知道在剧院里，降下帷幕就表示演完了，结束了，所以 bring the curtain down on something 的意思是“让某事落幕，结束某事“。0