句型结构
其他A cannot simply say B.[注:A为某组织或个人,B为某行为]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 你不能因为我和一个男生一起看电影就简单地说我是弯男。
句子2: 谁都不能简单地说:让私营部门随意交易可能会毁掉那些原有美学价值大于后来代替它的东西,因此要严格规范!
1. 中文意思:A不能简单地说B。 其逻辑关系分类为:其他
2. 句子参考翻译:
句子1:You cannot simply say that I am a gay because I went to a movie with a guy.
句子2:One can't simply say: letting private actors transact as they please might destroy something which might possibly have an aesthetic value greater than the structures which replace it and should therefore be strictly regulated!
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“A cannot simply say B.[注:A为某组织或个人,B为某行为]”归类到逻辑结构 其他的范畴下,其具体讲解如下:
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B,接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作(朗播网用户创作精选)
你不能因为我几句对于学校不利的言论就认为我不爱校。
You cannot simply say I did not love my school because of some of my dirty words about school.
不能简单地说新领导就一定可以带来成功所需要的东西
one cannot simply say that new leaders could bring everthing, or almost everything, that an enterprise need to success.
你不能简单地说我做的一切都没有意义。
You cannot simply say that the things i've down it meaningless.
没有人能简单的说劳动价值论是错误的
No one can simply say that the Labor theory of value is wrong
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!