句型结构
因果A hang on to B because C [注:AB为某组织或个人,C为某现象]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 你最好牢牢把无这些股票因为它们将会大幅上涨的。
句子2: 尽管如此,一些美国人还是喜欢配枪,因为他们要么喜欢打猎或打靶,要么住在野生动物多或者警察太少的地方。
1. 中文意思:A紧紧抓住B因为C 其逻辑关系分类为:因果
2. 句子参考翻译:
句子1:You’d better hang on to these stocks because they will appreciate considerably.
句子2:Nonetheless, some Americans hang on to their weapons because they enjoy hunting or target practice, or live in places with too many wild animals or too few policemen.
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“A hang on to B because C [注:AB为某组织或个人,C为某现象]”归类到逻辑结构 因果的范畴下,其具体讲解如下:
因果
因指的是原因,即引起一定现象的事物;果指的是结果,即由于原因的作用而引起的现象。因果关系指的就是原因和结果之间的作用和关系。
① the reason often given for A is B A的原因通常是B。
② as A progress, B 随着A的发展,B发生。
用户习作(朗播网用户创作精选)
政府紧紧抓住粮食因为粮食是社会稳定的基础
governemnt hangs on to food because food is basement of society stability
他紧紧抓住最后的机会因为如果这回考试不成功他就要回家种地了
he hang on the last oppotunity because if he fall in this exam he will go back farming.
他待在这个公司因为有高薪
he hang on to this company because the high salary
公司需要紧紧抓住机遇,因为马上就要有人辞职了。
The corporation need to hang on to the chance,beacuse somebody have decided to go.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!