首页 -
A has lost nothing of B. [注：AB为某组织或个人]
句型结构
否定A has lost nothing of B. [注：AB为某组织或个人]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 尽管已经过了二十年，John对杀了他女儿的凶手的仇恨没有减轻。
句子2: 即便我们将在4月15日迎来泰坦尼克号事故的100周年纪念日，这场灾难令人毛骨悚然的吸引力仍历久弥新。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 尽管已经过了二十年，John对杀了他女儿的凶手的仇恨没有减轻。
句子2: 即便我们将在4月15日迎来泰坦尼克号事故的100周年纪念日，这场灾难令人毛骨悚然的吸引力仍历久弥新。
1. 中文意思：A没有失去B。 其逻辑关系分类为：否定
2. 句子参考翻译:
句子1：Even though 20 years has passed since, John has lost nothing of his hating the murderer who killed his daughter.
句子2：THE Titanic disaster has lost nothing of its horrifying appeal, even as we approach its 100th anniversary on April 15.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A has lost nothing of B. [注：AB为某组织或个人]”归类到逻辑结构 否定的范畴下，其具体讲解如下：
否定
否认一个事实的成立、存在或真实性。
① A barely have time to B A几乎没时间做B
② A cease to see the charms of B A不再看好B的魅力。
用户习作（朗播网用户创作精选）
他没有失去诚信
He lost nothing of honesty
黑色星期五已经过去了100年了，但是伯南克始终没有忘记通货紧缩的伤痛
Bernanke has lost nothing of panic by deflation, even as the black Friday has been past for 100 years.
他没有失去利润
he has lost nothing of profit.
尽管已经过去了四年多，我对奏的爱是一点也没有改变
I have lost nothing of my love on Kanade, even though 4 years has passed.
尽管科比已经过了35岁，可他在比赛中没有丧失一丝攻击的欲望。
Although he has passed 35 years old, Kobe has lost nothing of the desire to attack in the game.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!