首页 -
the key factor in the success of A is B [注：]
句型结构
其他the key factor in the success of A is B [注：]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 中途岛战役胜利的关键因素是截获并正确解读了来自日本的情报。
句子2: 这四个国家之所以取得工业化成功，关键因素在于他们能够适应由早期工业化国家所制订的国际劳动力分配，以及利用自身优势坚持对国际市场的各专业领域进行跟踪监控。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 中途岛战役胜利的关键因素是截获并正确解读了来自日本的情报。
句子2: 这四个国家之所以取得工业化成功，关键因素在于他们能够适应由早期工业化国家所制订的国际劳动力分配，以及利用自身优势坚持对国际市场的各专业领域进行跟踪监控。
1. 中文意思：A成功的关键因素是B。 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：The key factor in the success of Battle of Midway is intercepting and decoding the message from Japanese without failure.
句子2：The key factor in the success of these countries (along with high literacy, which contributed to it) was their ability to adapt to the international division of labor determined by the early industrializers and to stake out areas of specialization in international markets for which they were especially well suited.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“the key factor in the success of A is B [注：]”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
Mozart能够成为伟大的音乐家的关键因素在于他的天赋和常年累月的深度练习
The key factors in the success of Mozart becoming a great musician are his innate talents and years of deep practice.
考试成功的关键在于正确的方法。
The key factor in the success of exam is correct methods.
开塞露是便秘者的杀手锏
The key factor in the success of defeat astriction is Kaiselu.
他的成功在于坚持不懈
the key factor in the success of him is persist on going
乔布斯成功的关键因素在于他不断地提高自己的能力
The key factor in the success of Jobs is his determination to persistently develop his ability.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!
学员笔记
笔记分享
-
stake out 监视0
-
stake out 监视0