首页 -
The simplest and most cost-effective action is to do A.
句型结构
其他The simplest and most cost-effective action is to do A.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 最简单且最经济的做法是鼓励人们重复使用塑料袋。
句子2: 旧金山加利福尼亚大学的研究者们主张，最简单并且最经济的做法就是建立无烟的工作场所、学校和公共场所。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 最简单且最经济的做法是鼓励人们重复使用塑料袋。
句子2: 旧金山加利福尼亚大学的研究者们主张，最简单并且最经济的做法就是建立无烟的工作场所、学校和公共场所。
1. 中文意思：最简单且最经济的做法是做A这件事。 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：The simplest and most cost-effective action is to encourage people to reuse plastic bags.
句子2：The UCSF researchers maintain that the simplest and most cost-effective action is to establish smoke-free work places, schools and public places.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“The simplest and most cost-effective action is to do A.”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
保持健康最简单最经济的做法就是多运动
in order to keep health, the simplest and the most cost-effective way is to do more sports.
最简单和最经济的办法是控制城市人口数量
the simplest and the most cost-effective action is to limit population in urban area
原句
从长远角度来看，全球变暖对于地球的影响远没有那么简单。
我的翻译
(未填写)
参考答案
In the long term, global warming’s impact on the Earth is far from simple.
原句
从长远角度来看，全球变暖对于地球的影响远没有那么简单。
我的翻译
(未填写)
参考答案
In the long term, global warming’s impact on the Earth is far from simple.
最简单最有效的做法就是背单词
The simplest and most cost-effective action is to recite words.
最简单有效的方法就是好好学习
The simplest and cost-effective action is to study hard.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!
学员笔记
笔记分享
-
本句型是主系表结构，主语是 The simplest and most cost-effective action， cost-effective (划算的），不定式 to do A 是不定式作表语，需要根据实际表达需要换成合适的动宾结构。0
-
1，The simplest and most cost-effective action is to do A.最简单且最经济的做法是做A这件事。 2，鼓励人们重复使用塑料袋，encourage people to reuse plastic bags. 3，建立无烟的工作场所、学校和公共场所，establish smoke-free work places, schools and public places.0
-
动词不定式做表语 the simplest and most cost-effective action is to do A0
-
The simplest and most cost-effective action is to do A. 最简单且最经济的做法是做A这件事。0
-
塑料：Plastic 无烟：smoke-free0
查看更多分享