首页 -
A be completely self-sufficient, (as B).(B为句子，起解释作用）
句型结构
因果A be completely self-sufficient, (as B).(B为句子，起解释作用）
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 现代豆浆机能自给自足，因为它可以磨完豆子然后就煮好豆浆。
句子2: 与管弦乐器不同，钢琴可以独立演奏，因为它可以同时表现旋律与和声。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 现代豆浆机能自给自足，因为它可以磨完豆子然后就煮好豆浆。
句子2: 与管弦乐器不同，钢琴可以独立演奏，因为它可以同时表现旋律与和声。
1. 中文意思：A可以自给自足，（因为B）。 其逻辑关系分类为：因果
2. 句子参考翻译:
句子1：The modern soy milk grinder is self-sufficient ,as it can mill the beans and then boil the beanmilk .
句子2：Unlike string and wind instruments, the piano is completely self-sufficient, as it is able to play both the melody and its accompanying harmony at the same time.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A be completely self-sufficient, (as B).(B为句子，起解释作用）”归类到逻辑结构 因果的范畴下，其具体讲解如下：
因果
因指的是原因，即引起一定现象的事物；果指的是结果，即由于原因的作用而引起的现象。因果关系指的就是原因和结果之间的作用和关系。
① the reason often given for A is B A的原因通常是B。
② as A progress, B 随着A的发展，B发生。
用户习作（朗播网用户创作精选）
我们学校可以自给自足，因为有自己的工厂
Our school is completely self-sufficient, as it own factories.
一个健康的生态系统可以自给自足，因为它有生产者和能量的来源。
A health ecosystem can be completely self-sufficient ,as it can aborb enough energy from sun and contained efficient producer .
数学完全可以自给自足，因为它是一门思维科学，其创造完全来自于人们内心,从而不需要其他学科进行补充。
Mathematics is completely self-sufficient, as it is a science of thinking, whose inspiration derived from people's thought rather than any other disciplines.
非洲原始部落可以完全自给自足的，因为一直都是这样
Some African tribe are aompletely self-sufficient, as they perfectly keep their lifestyle for a long time.
她完全可以自立了，因为她妈妈已经给了她自由
she is completely self-sufficient , as her mother gives her freedom back .
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!