首页 -
A have been analyzed in B.(B为总括概念）
句型结构
其他A have been analyzed in B.(B为总括概念）
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 我国总共有26目鸟类归为突胸总目。
句子2: 据分析，兰花科中至少有50种不同的芳烃化合物，每一种都是为吸引一种或至多几种昆虫或鸟类混合而成。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 我国总共有26目鸟类归为突胸总目。
句子2: 据分析，兰花科中至少有50种不同的芳烃化合物，每一种都是为吸引一种或至多几种昆虫或鸟类混合而成。
1. 中文意思：A被归类为B。 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：In our country, there are 26 orders have been analyzed in the Carinatae Family.
句子2：At least 50 different aromatic compounds have been analyzed in the orchid family, each blended to attract one, or at most a few, species of insects or birds.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A have been analyzed in B.(B为总括概念）”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
西方节日冲击本国传统节日的现象应该被归为文化的外援-帮助丰富我们的文化知识，还是文化的侵略-覆盖我们对本国传统文化的常识？
It has been a question about the phenomenon that western festivals impact on the local traditional festivals to be analyzed in cultural foreign aid which considered that it is contribute to diversify cultural knowledge ourselves or in a sort of cultural aggression to covered our common sense of local traditional culture?
我国总共有26目鸟类归为突胸总目。
In our country, there are 26 orders have been analyzed in the Carinatae Family.
人被归类为哺乳动物。
Men has been analyzed in mammal.
In our country,there are 55 different nations have been analyzed in the minority family.
我国有55个民族归为少数民族。
狗为了胁迫而吠叫被归类为一种不自信的表现。
To threaten by barking,this behavior of dogs were analyzed as the unconfident behavior.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!