句型结构
否定A stand in the way of B.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 两天之内完成这项工作有困难吗?
句子2: 公共交通工具破旧阻碍了人们选择它出行,这对缓解日益严重的交通压力不利。
1. 中文意思:A阻碍了B的去路。 其逻辑关系分类为:否定
2. 句子参考翻译:
句子1:Does anything stand in the way of you finishing the work in two days?
句子2:The old worn-out public transportation stands in the way of us choosing it when we go out, which is bad for us to relieve increasing traffic pressure.
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“A stand in the way of B.”归类到逻辑结构 否定的范畴下,其具体讲解如下:
否定
否认一个事实的成立、存在或真实性。
① A barely have time to B A几乎没时间做B
② A cease to see the charms of B A不再看好B的魅力。
用户习作(朗播网用户创作精选)
众人的误会阻碍着奏的行动
People's misunderstanding stands in the way of Kanade's action.
懒惰和犹豫阻碍了一个人的最终成功。
Idleness and hesitation stand in the way of a man's final success of life.
过度的焦虑影响了人的健康
the exceeding anxiety about the future stands in the way of health of people.
这个技术难题阻碍了工作的进展
The techinal problem stands in the way of the compliment of the work.
the ignorance of the general public stands in the way of action by government to ensure ab orderly traffic system
许多市民的愚昧和无知阻碍了政府采取有效的措施了保证良好的交通秩序
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!