首页 -
What audiences came to see was the technological marvel of the movies: the lifelike reproduction of the commonplace motion of trains, of waves strikin
句子
What audiences came to see was the technological marvel of the movies: the lifelike reproduction of the commonplace motion of trains, of waves striking the shore, and of people walking in the street, and the magic made possible by trick photography and the manipulation of the camera.
问题
句子分析（俗称“长难句分析”）是训练提高基础阅读能力的有效手段。我们通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，可以有效提升句子理解的准确性和效率。朗播通过近百万的用户实际数据分析发现，练习 300-400 个句子，会让阅读能力有显著提升。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 句子属于哪种结构类型？简单句？并列复合句？主从复合句？
2. 句子由哪些子句构成，连接这些子句的关联词是什么？
3. 每个子句中各个语法成分分别是哪些？
4. 句子的中文意思是什么？
1. 句子属于哪种结构类型？简单句？并列复合句？主从复合句？
2. 句子由哪些子句构成，连接这些子句的关联词是什么？
3. 每个子句中各个语法成分分别是哪些？
4. 句子的中文意思是什么？
1. 主从复合句
2. 原句中的各个子句，子句类型以及连接词
-
主句Something was the technological marvel of the movies: the lifelike reproduction of the commonplace motion of trains, of waves striking the shore, and of people walking in the street, and the magic made possible by trick photography and the manipulation of the camera.子句类型:主句连接词:
-
分句-1Audiences came to see something.子句类型:主语从句连接词: WHAT
3. 句子成分
-
主句Something [主语] was [系动词] the technological marvel of the movies: [表语] the lifelike reproduction [同位语] of the commonplace motion of trains, of waves striking the shore, [定语] and [连接词] of people walking in the street, [定语] and [连接词] the magic [同位语] made possible by trick photography and the manipulation of the camera. [定语]
-
分句-1Audiences [主语] came to see [谓语] something. [宾语]
4. 句子翻译
-
主句Something was the technological marvel of the movies: the lifelike reproduction of the commonplace motion of trains, of waves striking the shore, and of people walking in the street, and the magic made possible by trick photography and the manipulation of the camera.这些事物是电影技术的（发展）成就：平凡事物栩栩如生的重现，例如火车的运动，海浪拍击海岸，在街上行走的人群等；以及由特效摄影术和摄像处理（技术）所制作出来的不可思议的神奇效果。
-
分句-1Audiences came to see something.观众们在电影院里可以看到一些事物。
-
全句What audiences came to see was the technological marvel of the movies: the lifelike reproduction of the commonplace motion of trains, of waves striking the shore, and of people walking in the street, and the magic made possible by trick photography and the manipulation of the camera.观众们在电影院里看到的是电影技术成就：平凡事物栩栩如生的重现，例如火车的运动，海浪拍击海岸，在街上行走的人群等；以及由特效摄影术和摄像处理（技术）所制作出来的不可思议的神奇效果。
考点解析
根据朗播专家权威分析，句子“What audiences came to see was the technological marvel of the movies: the lifelike reproduction of the commonplace motion of trains, of waves strikin 英语长难句解析 ”主要针对以下知识点进行考查，关于这些知识点的讲解如下：
主从复合句
含有两套或更多的主谓结构，其中有一个是主要的主谓结构，其他主谓结构从属于它并且担任起句子成分。
①They believe that the computer will finally take the place of human beings.
②He asked me where he could get such medicine.
主句
主从复合句中的主干句子，能单独使用或出现的句子。
①They believe that the computer will finally take the place of human beings.
②He asked me where he could get such medicine.
主语从句
在主从复合句中充当主语的句子是主语从句。
①It is certain that he will win the match.
②What caused the accident remains unknown.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!
学员笔记
笔记分享
-
本句的难点在于对主语从句的理解，以及对句子层次的划分。首先句子开头出现了 what 引导主语从句，句子的重点在 was 后面的表语部分。这里有好几个层次，第一个层次是 the technological marvel of the movies 和 the lifelike reproduction of……in the street，以及 the magic made……of the camera 并列。这里可以通过分号 “;” 和最后一个 “and” 来获得提示。另外，分号里面还有并列：the lifelike reproduction 后面三个 of 短语 “of the commonplace motion of trains”、“of waves striking the shore” 和 “of people walking in the street” 并列；the magic made possible by 后面 trick photography 和 the manipulation of the camera 并列。0