People who pursue their own intellectual interests for purely personal reasons are more likely to benefit the rest of the world than are people who try to act for the public good.
翻译
与那些尝试为大众谋福利的人相比,因为纯粹个人原因而追求自己的知识兴趣的人更可能造福世界上的其他人。
指导
本题要讨论的核心问题是“出发点”和“行为”之间的关系。你可以思考题目中所涉及的两类人产生各自的“出发点”的原因,这些“出发点”会造成的行为特征,以及如何才能造福人类三个方面的问题,并根据自己的观点来展开论述。不要仅仅讨论为什么这些人要“追求个人的兴趣”或者“为大众谋福利”,而要分析清楚这些人的行为和“造福世界和人类”有什么关系。
1. 描述一个出于个人原因追求自己知识兴趣而造福人类的例子,并分析这个人为什么可以做出造福人类的贡献。
回答:
达芬奇为了自己的艺术追求和兴趣创作出了传世珍品《蒙娜丽莎》,在人类的艺术史上留下了辉煌的印记。达芬奇举世无双的艺术修养、出神入化的绘画水平和对于美的灵感与追求造就了这一作品
2. 描述一个出于为大众谋福利的想法而造福人类的例子,并分析这个人为什么可以做出造福人类的贡献。
回答:
例如白求恩在中国本着救死扶伤的人道主义精神为中国的抗战做出了贡献。他除了高明的医术,更关键的是勇敢的付出和忘我的奉献精神
3. 希望追求个人知识兴趣的人有什么特点?这些特点哪些可以让这个人做出造福人类的贡献?请举例说明。
回答:
这些人往往对知识和兴趣有一种特殊的天赋,还有常人无法想象的毅力与精神,这些人往往比较自恋,脑筋灵活,具有叛逆精神,但可能在做人方面并不是道德的楷模
4. 希望为大众谋福利的人有什么特点?这些特点哪些可以让这个人做出造福人类的贡献?请举例说明。
回答:
这些人往往有着忘我的奉献精神,超人的毅力和良好的道德修养,但也可能会有一些顽固和保守的性格
5. 哪些原因会让一个人追求个人的兴趣?这些原因哪些会帮助这个人做出造福人类的贡献?请举例说明。
回答:
除了上述的能力、性格和精神,这些人还可能是家境不佳或遭遇过不幸的童年,这让他们把自己的奋斗与成功看做是更加别无选择的目标,因而比常人更容易接近成功
6. 哪些原因会让一个人愿意为大众谋福利?这些原因中哪些会帮助这个人做出造福人类的贡献?请举例说明。
回答:
这些人往往有着良好的家庭背景,接受过良好的教育,这种教育给予他们的奉献精神驱使着他们为大众谋福利