Imaginative works such as novels, plays, films, fairy tales, and legends present a more accurate and meaningful picture of human experience than do factual accounts. Because the creators of fiction shape and focus reality rather than report on it literally, their creations have a more lasting significance.
翻译
较纪实作品而言,虚构的作品,比如小说、电影、童话以及传说,给人们呈现出了更精确、更深刻的人类生活的画面。因为小说的创作者塑造并且关注现实而不仅仅如实报道现实,所以他们的创作有着更长远的意义。
指导
本题是比较纪实作品和虚构作品对于社会现实的反映哪一种更加精确和深刻,同时,你也可以阐述小说是否因为作者对现实的塑造而具有更长远的意义。注意不要单纯罗列两种作品的优缺点,而要注意分析它们在反映现实的过程中的精度和深度。
1. 描述一部你所看过的虚构的文学作品,这部作品反映了什么社会现实?这种社会现实有没有被新闻等纪实作品反映过?比较一下它们的优缺点。
回答:
毛姆的《午餐》
反映了人的虚荣和贪婪。没有被正面报道过,因为会引起关于个人隐私的争端,但是通过对奢侈品消费等数据可以间接反映出来。
2. 虚构的文学作品在表现现实生活方面有什么优点?有什么缺点?请举例说明。
回答:
优点是可以通过幽默的语言、夸张的形式更好的表现出来,是人们容易接受。
缺点是读者范围窄、不具体、读者未必能联系现实
3. 用纪实形式来表现现实生活有什么优点?有什么缺点?请举例说明。
回答:
正面报道确切具体,可以引起更多的人的关注,不仅限于文学爱好者;可以大量进行说教,取得教育的效果
缺点:容易针对个人“人肉”,引发隐私争端;反映的现实不一定清楚,辩证的事物不容易使认识
4. 精确和深刻反映社会现实的组品应该具有什么特点?虚构的作品还是纪实的作品会具有这些特点?请举例说明。
回答:
反映的确实是社会上存在的现象,要有一定的真实基础。——纪实作品之长(重要新闻)
要能被大家重视,既易于接受,取得共识——虚构作品的夸张是必要的(漫画)
5. 什么样的作品会对社会和人类有长远的意义?存在这种意义是否和作者对现实的关注和塑造形式有关?请举例说明。
回答:
通过现象反映本质,比如历史的规律、永恒不变的人性优缺点
与关注现实有关,比如《傲慢与偏见》就反映了当时人们对待婚姻的错误观点;塑造形式不重要,寓言故事也可以流芳百世