The most essential quality of an effective leader is the ability to remain consistently committed to particular principles and objectives. Any leader who is quickly and easily influenced by shifts in popular opinion will accomplish little.
翻译
一位有影响力的领导最重要的品质就是要对特定的原则和目标坚定不移。那些很轻易地就被公众意见的转变而影响的领导者将一事无成。
指导
本题讨论有影响力的领导最重要品质,题目认为对特定原则和目标坚定不移对于有影响力的领导是最重要的,同时指出了其反面情况——轻易被公众意见左右的领导无法取得成功。在分析的过程中,可以从领导人各种行为对于坚持原则和目标的需要、不同场合情况下坚持原则和目标与被公众意见影响的利弊、成为有影响力的领导与坚持原则和目标之间的关系、如何平衡坚定原则和受公众影响两方面,以及过度倾向其中一方面之后会造成的直接或间接影响等方面展开思考。
1. 请结合具体的某位有影响力的领导人分析:在其成为领导的过程中,对特定原则和目标的坚定不移起到了什么作用?
回答:
毛泽东 Steve Jobs
2. 在哪些情况下,“坚持原则和目标”要比“被公众意见影响”对领导人更有意义?为什么?请举例并简述。
回答:
经济面对危机时 需要强有力的措施 面对侵略 需要坚强的反抗
3. 在哪些情况下,因为公众意见而让自己的原则和目标妥协让步反而会更重要?为什么?请举例并简述。
回答:
制定社会保障 基础设施的建设 公众的受益者
4. 哪些其他品质同样在某人成为有影响力的领导的过程中起了作用?“对特定原则和目标的坚定不移”和这些品质相比有哪些关系?请举例并简述。
回答:
领导管理能力 远见