句型结构
其他A is nothing to do with B.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 一些人认为,科学家应该对他们的发现中的消极影响负责。
句子2: 实验表明,事实上,面感视觉与触觉或者脸的前部没有任何关系,虽然这种感觉可能涉及到了脸的前部,这就像是对不存在的肢体产生的牵涉性疼痛。
1. 中文意思:A与B无关。 其逻辑关系分类为:其他
2. 句子参考翻译:
句子1:Some people harbor the idea that scientists should be responsible for negative impacts of their discoveries.
句子2:Experiments showed that, in fact, facial vision is nothing to do with touch or the front of the face, although the sensation may be referred to the front of the face, like the referred pain in a phantom limb.
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“A is nothing to do with B.”归类到逻辑结构 其他的范畴下,其具体讲解如下:
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B,接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作(朗播网用户创作精选)
我的成功和别人一点关系都没有= =
my success is nothing to do with others.
单纯的观众人数的增加与乐队是否能维持自身运转没有关系。
The simple increasing number of audience is nothing to do with if the band can support itself.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!