首页 -
A leap out [注：A为某组织或个人]
句型结构
其他A leap out [注：A为某组织或个人]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 报纸上朝鲜发射卫星失败的标题跃然映入我的眼帘。
句子2: 如果你看看纽约的广告或是英国的剑桥高级水准科目选择，答案似乎显而易见：汉语。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 报纸上朝鲜发射卫星失败的标题跃然映入我的眼帘。
句子2: 如果你看看纽约的广告或是英国的剑桥高级水准科目选择，答案似乎显而易见：汉语。
1. 中文意思：A引人注意 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：The headline that North Korea failed launching the satellite leaped out at me from the newspaper.
句子2：If you take a glance at advertisements in New York or A-level options in Britain, an answer seems to leap out: Mandarin.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A leap out [注：A为某组织或个人]”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
他战败的消息引起了我的注意
The news that he was defeated leaped out at me
那个女孩从我身边经过时引起了我的注意。
It leaps out me when the girl pass by.
当说到21世纪世界性的的问题是，环境污染引起人们的注意。
when it comes to the worldwide problems in 21 centrury, environmental pollution leeped out .
他死亡的消息引起我的注意.
The news of his death leaped out my attention.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!