首页 -
A propel B into C [注：ABC为某组织或个人]
句型结构
其他A propel B into C [注：ABC为某组织或个人]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 李娜的这场胜利会使她首次进入世界前十。
句子2: 1992年嫁给坏男孩鲍比?布朗，促使她陷入了自我夸张的大量性爱，暴力般的争吵，以及可卡因之中，她的生活变得荒淫无度。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 李娜的这场胜利会使她首次进入世界前十。
句子2: 1992年嫁给坏男孩鲍比?布朗，促使她陷入了自我夸张的大量性爱，暴力般的争吵，以及可卡因之中，她的生活变得荒淫无度。
1. 中文意思：A促使B陷入C 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：Li na’s win is set to propel her into the world’s top 10 for the first time.
句子2：Her private life grew raunchy, with marriage to bad-boy Bobby Brown in 1992 propelling her into a whirl of boastful sex, violent rows and cocaine.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A propel B into C [注：ABC为某组织或个人]”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
自从她进入娱乐圈后,促使她陷入了暴露的着装,疯狂的面部手术,以及混乱的两性关系中,她的生活变得如此堕落.
Her private life grew in depravity, since she got into show biz propelling her into provocative clothing, frenzied facial operations and raunchy sex.
we get caught up in an avalanche of fears and desires that propel us into a race we can't possibly win.
becoming aware of the time you are traveling through can help propel yourself into the future.
加入WTO促使中国经济出现前所未有的发展。
entring in the WTO propels China into a unprecedented development of economy.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!