首页 -
The differences between A and B indicate (subtle) differences between C.
句型结构
因果The differences between A and B indicate (subtle) differences between C.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 男性和女性生理上的不同表明两性心理上有差别。
句子2: 颅骨形态学中还有其它证据：科学家认为颅内左右侧的不同表明左右脑的细微区别。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 男性和女性生理上的不同表明两性心理上有差别。
句子2: 颅骨形态学中还有其它证据：科学家认为颅内左右侧的不同表明左右脑的细微区别。
1. 中文意思：A与B之间的不同显示出C中的差别。 其逻辑关系分类为：因果
2. 句子参考翻译:
句子1：Physical differences between men and women indicate psychologic differences between two genders.
句子2：Still other evidence comes from cranial morphology: scientists think that physical differences between the right and left sides of the interior of the skull indicate subtle physical differences between the two sides of the brain.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“The differences between A and B indicate (subtle) differences between C.”归类到逻辑结构 因果的范畴下，其具体讲解如下：
因果
因指的是原因，即引起一定现象的事物；果指的是结果，即由于原因的作用而引起的现象。因果关系指的就是原因和结果之间的作用和关系。
① the reason often given for A is B A的原因通常是B。
② as A progress, B 随着A的发展，B发生。
用户习作（朗播网用户创作精选）
东西方审美的不同反映出其内在价值观的不同。
The taste differences of Beauty between Eastern and Western culture indicates their inner value's differences between those two cultures.
男性和女性生理上的不同表明两性心理上有差别。
Physical differences between men and women indicate psychologic differences between two genders.
美国人和中国人思维的差异表明两个国家文化的差别。
The different ways of thinking between american and chinese indicates the difference between the two nations.
青豆和黄豆性状的不同表现了这两种豆子基因的不同。
Character differences between green beans and soybeans indicate genetic differences between the two beans.
不同人种之间的特征不同，证明了不同区域的气候不同
The physical differences between residents in different area indicate the climatic differences between those areas.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!