首页 -
A spring from B [注：AB为某组织或个人]
句型结构
其他A spring from B [注：AB为某组织或个人]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 这风险源自于以下事实：哲学就是让我们面对自己熟知的事物，然后引导并动摇我们原有的认知。
句子2: 新的末日天启教义甚至在世界并未如期毁灭（社会科学家将之称为“失验”）的那种痛苦时刻诞生。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 这风险源自于以下事实：哲学就是让我们面对自己熟知的事物，然后引导并动摇我们原有的认知。
句子2: 新的末日天启教义甚至在世界并未如期毁灭（社会科学家将之称为“失验”）的那种痛苦时刻诞生。
1. 中文意思：AB 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：These risks spring from the fact that philosophy teaches us and unsettles us by confronting us with what we already know.
句子2：New apocalyptic creeds have even sprung from those sticky moments when the world has failed to end on schedule.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A spring from B [注：AB为某组织或个人]”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
这些信息源自于网络
These information springs from Internet
共产主义起源于贫穷和无耻之中
The communism sprung from poverty and shameless.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!