首页 -
to understand A, one must first consider B [注：AB为某组织或个人]
句型结构
比较to understand A, one must first consider B [注：AB为某组织或个人]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 为了理解海子的诗歌，必须先了解当时的社会背景。
句子2: 为了了解生活在今天墨西哥南部和中美洲地区的古代玛雅人以及他们所面临生态困境，我们必须首先仔细考虑他们的生活环境（我们所认为的“丛林”或“热带雨林”）。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 为了理解海子的诗歌，必须先了解当时的社会背景。
句子2: 为了了解生活在今天墨西哥南部和中美洲地区的古代玛雅人以及他们所面临生态困境，我们必须首先仔细考虑他们的生活环境（我们所认为的“丛林”或“热带雨林”）。
1. 中文意思：为了理解A，一个人必须先考虑B。 其逻辑关系分类为：比较
2. 句子参考翻译:
句子1：To understand the poems composed by Haizi, one must first consider the temporal social background.
句子2：To understand the ancient Mayan people who lived in the area that is today southern Mexico and Central America and the ecological difficulties they faced, one must first consider their environment, which we think of as “jungle" or 'tropical rainforest."
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“to understand A, one must first consider B [注：AB为某组织或个人]”归类到逻辑结构 比较的范畴下，其具体讲解如下：
比较
对比几种同类事物的异同、高下。
① A be more common than B. A比B更常见。
② A be as much of B as be C. A如同C一样，都具有B这个性质。
用户习作（朗播网用户创作精选）
想要理解总统为什么真么做，必要了解历史背景
to understand why the president did that, one must first consider temporal historical background
要理解他的行为，就要考虑他的家庭背景
To understand his behaviors, one must first consider his family background.
为了理解这个公式，我们先要考虑一个条件
to understand this formula, we must first consider a condition
to make it easy to drive you close to others,we must first consider to be friendly.
to understand the story deeply,we must first consider the background of the society the writer composed.
为了了解解决这个问题的方法，我们首先要考虑的是经济因素
To understand the solution to this question,we must first consider the economy
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!
学员笔记
笔记分享
-
to understand A 不定式短语作目的状语，这个句子还可以理解为“考虑 A 的目的是为了了解 B”。0
-
中部地区用的是 Central0
-
poem n.诗歌（可数） poetry n.诗歌；诗集（不可数） compose v.(乐曲、诗歌)创作 tropical -- subtropical -- subfrigid zone -- frigid zone0
-
为了理解海子的诗歌，必须先了解当时的社会背景。 To understand the poems composed by Haizi, one must first consider the temporal social background. 为了了解生活在今天墨西哥南部和中美洲地区的古代玛雅人以及他们所面临生态困境，我们必须首先仔细考虑他们的生活环境（我们所认为的“丛林”或“热带雨林”）。 To understand the ancient Mayan people who lived in the area that is today southern Mexico and Central America and the ecological difficulties they faced, one must first consider their environment, which we think of as “jungle" or 'tropical rainforest."0
-
当时的-用temporal 海子的诗歌- the poems composed by Haizi 热带雨林- Tropical rainforest0
查看更多分享