首页 -
whether A is largely up to B
句型结构
其他whether A is largely up to B
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 车手究竟能否位列达喀尔拉力赛的前五名很大程度上取决于他在沙漠赛道的表现。
句子2: 非洲的人口究竟会带来利益还是灾难主要取决于政府。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 车手究竟能否位列达喀尔拉力赛的前五名很大程度上取决于他在沙漠赛道的表现。
句子2: 非洲的人口究竟会带来利益还是灾难主要取决于政府。
1. 中文意思：A能否实现主要取决于B 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：Whether the racer can rank top five in the Paris-Dakar Rally is largely up to how he performs in the desert track.
句子2：Whether Africa’s demography brings a dividend or disaster is largely up to its governments.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“whether A is largely up to B”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
他能否成功主要取决于他的努力程度。
Whether he can make it is largely up to how he work hard.
whether i can take a good score in gre test is largely up to the practice and theroy
whether i can take a good score in gre test is largely up to the practice and theroy
说谎究竟是否伤害人取决于说谎的目的
whether a lie could be harm for somebody is largely up to the purpose of that lie
人能否实现自己实际而明确的目标主要取决于人的努力。
Whether people can achieve their definite and practical goals is largely up to their diligence.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!
学员笔记
笔记分享
解密英语作文真相 ----> 上朗播网
举一反三
- 其他
- 其他
- 比较
- 其他
- 其他