首页 -
Although A is pinned down on B, C. [注：AB为某组织或个人]
句型结构
比较Although A is pinned down on B, C. [注：AB为某组织或个人]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 尽管无法确定这句引文的作者是谁，我仍然在努力去理解它表达的是什么意思。
句子2: 尽管没有必须表达互联网对店主们来说到底是威胁还是机遇， 他仍然认为他的连锁店是正确的方式。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 尽管无法确定这句引文的作者是谁，我仍然在努力去理解它表达的是什么意思。
句子2: 尽管没有必须表达互联网对店主们来说到底是威胁还是机遇， 他仍然认为他的连锁店是正确的方式。
1. 中文意思：尽管无法使A确定证实B，但是C。 其逻辑关系分类为：比较
2. 句子参考翻译:
句子1：Although the quotation cannot be pinned down on its author, I am striving to understand what it means.
句子2：Although he will not be pinned down on whether the internet is a threat to shopkeepers or an opportunity for them, he is convinced that his chain is on the right path.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“Although A is pinned down on B, C. [注：AB为某组织或个人]”归类到逻辑结构 比较的范畴下，其具体讲解如下：
比较
对比几种同类事物的异同、高下。
① A be more common than B. A比B更常见。
② A be as much of B as be C. A如同C一样，都具有B这个性质。
用户习作（朗播网用户创作精选）
尽管他不能确定这条消息是假象的还是确有其事，他仍然保持现有的生活方式不变
Although he'll not be pinned down on whether this news is an illusion or a fact, he is still keeping his lifestyle in a regular way
尽管无法确定他的态度，我还是决定付出一切
although atitude cannot be pinned down on her, I will pay all myself to pursue her.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!