首页 - not just in terms of A, but also in terms of B
句型结构
其他not just in terms of A, but also in terms of B
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:

1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
    句子1: 不仅在成本控制上,还是在实施周期上,这一方案都不可取。
    句子2: 正如1992年联合国环境与发展会议所意识到的那样,这些地区不仅在生态方面还是在其居民文化方面都很脆弱(即极易在异常压力下受到破坏)。
1. 中文意思:不仅在A方面,还在B方面。    其逻辑关系分类为:其他
2. 句子参考翻译:
句子1:This plan is not advisable not just in terms of its cost control, but also in terms of its implementation period.
句子2:As the 1992 United Nations Conference on Environment and Development recognized, these regions are fragile (i.e. highly vulnerable to abnormal pressures) not just in terms of their ecology, but also in terms of the culture of their inhabitants.
马上分享给同学:
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“not just in terms of A, but also in terms of B”归类到逻辑结构 其他的范畴下,其具体讲解如下:
收藏 仍然有疑问?去问答墙 逻辑关系
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B,接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作(朗播网用户创作精选)
学校是一个非常重要的地方
school is a very important place not just in terms of its function, but also in terms of its position
不仅在经济方面,还在政治方面,这个战略都不合理
This stratagem is not reasonable not just in terms of ecology, but also in terms of politics.
不仅是在战略上,也在战争局势上,我们都遭受了巨大的失败
Not just in terms of strategy, but also in terms of situation of war, we suffered from big failure.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!

学员笔记

笔记分享

  • 分享于 2015-09-13 08:50
    in terms of 在某方面
    0

  • 分享于 2016-04-19 05:11
    advisable [əd'vaɪzəb(ə)l] adj. 明智的,可取的,适当的
    0

  • 分享于 2015-12-17 03:39
    advisable fragile highly vulnerable to abnormal pressures
    0

  • 分享于 2015-11-06 10:15
    不仅在成本控制上,还是在实施周期上,这一方案都不可取。 This plan is not advisable not just in terms of its cost control, but also in terms of its implementation period.
    0

模仿造句
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。不知道句型的应用场景?不知道自己写的句子对不对?写作文时回忆不起来句型?三大问题一个对策,模仿造句助你实现中英文自由转换。
观看名师讲解,边看边学!
轻松扫一扫,有趣又有料
10G 托福视频教程分享群
374897650
10G GRE 视频教程分享群
305634398

请选择发起聊天的方式:

安装 QQ