首页 -
one reported instance of A [注：A指的是某种事例]
句型结构
其他one reported instance of A [注：A指的是某种事例]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 人们曾报道过一个关于自学的例子，该事例在当时对很多人造成了很大的影响。
句子2: 人们曾报道过一个交流失败的例子，该例子发生在1970年，当时有几个美国人吃了一种有毒的蘑菇。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 人们曾报道过一个关于自学的例子，该事例在当时对很多人造成了很大的影响。
句子2: 人们曾报道过一个交流失败的例子，该例子发生在1970年，当时有几个美国人吃了一种有毒的蘑菇。
1. 中文意思：一个人们曾报道过的关于A的例子 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：One reported instance of self-learning had a great influence on many people at that time.
句子2：One reported instance of communication failure took place in 1970, when several Americans ate a species of poisonous mushroom.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“one reported instance of A [注：A指的是某种事例]”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
在真白小时候，人们曾经报道过一个关于真白神作的例子引起了很大的关注
One reported instance of Mashiro's masterpiece drew much attention of public in Mashiro's childhood.
人们曾经报道过一个过渡砍伐的例子，许多物种在那个森林中灭绝了
one reported instance of overcutting led many species extincted in the forest
人们曾报道过一个关于教育成功的例子。
One reported instance of education success.
人们报道过非法持枪的例子，加州发生枪击案。
one reported instance of illegally holding guns, when one chinese student was shot in canifornia
人们曾报道过一个地震的例子，该事例发生在2008年的汶川。
One reported instance of earthquake took place in 2008 at Wenchuan.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!
学员笔记
笔记分享
-
这个结构的核心成分在 instance 上。reported 是过去分词短语修饰名词 instance。one 只是形容词表示“某一个”，修饰instance。of A 实际上是介词短语补充说明 instance 的具体内容。另外，这个结构并不是一个完整的句子，它从整理上来看只是一个名词性短语，我们在使用的时候需要注意补全句子的其它成分。2
-
one reported instance of A 一个人们曾报道过的关于A的例子0
-
a species of poisonous mushroom0
-
Self-learning 自学 Have influence on 产生了巨大的影响 Many people 许多人 At that time 在那个时候 Poisonous 有毒的 Take place 发生0
-
one reported instance （主语） of A （定语） self-learning0
查看更多分享