句型结构
举例the most dramatic example is that of A, which B [注:A为举例的对象,B为A的详细情况]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 最突出的典范就是这个项目,它给每一方都带来了好处。
句子2: 新西兰的情况就是一个最明显的例子,1984年新西兰废除了大部分的农业补贴。
1. 中文意思:最突出的例子是A,它的具体情况是B。 其逻辑关系分类为:举例
2. 句子参考翻译:
句子1:The most dramatic example is that of the project, which has brought benefits to each of the parties.
句子2:The most dramatic example was that of New Zealand, which scrapped most farm support in 1984.
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“the most dramatic example is that of A, which B [注:A为举例的对象,B为A的详细情况]”归类到逻辑结构 举例的范畴下,其具体讲解如下:
举例
对抽象化事物借用具体的、相对来说较容易理解的实例的阐述。
① A be a prime example of B. A就是B的一个很好的(最能说明问题的)例子。
② the most dramatic example is A 最突出的例子是A。
用户习作(朗播网用户创作精选)
最突出的一个例子是希尔顿,年轻又漂亮
The most dramatic example of that was Paris Hilton, who is beautiful and young
运动是一个最明显的例子,它可以让人长时间保持兴奋
The most dramatic example is that of exercises,which can keeps people exciting for a long time.
最突出的典范就是这个项目,它给每一方都带来了好处。
The most dramatic example is that of the project, which has brought benefits to each of the parties.
最突出的例子是美国,它由多个民族组成
The most dramatic example id that of the Unite States,which is made up of many nations.
最引人注目的例子是海贼王,受到许多人的喜爱。
The most dramatic example is that of One Piece, which is popular among many people.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!