首页 -
A have a bias toward B that gets in the way of truly doing C.
句型结构
比较A have a bias toward B that gets in the way of truly doing C.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 白人对自身民族的偏爱，阻碍了他们享受多民族的丰富文化。
句子2: 人类对陆地的偏爱常常阻碍了人们真正了解世界。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 白人对自身民族的偏爱，阻碍了他们享受多民族的丰富文化。
句子2: 人类对陆地的偏爱常常阻碍了人们真正了解世界。
1. 中文意思：A偏爱B，就阻碍C的活动。 其逻辑关系分类为：比较
2. 句子参考翻译:
句子1：The White man have a bias toward themselves that gets in the way of truly enjoying the rich and diverse cultures.
句子2：Humans have a bias toward land that sometimes gets in the way of truly examining global issues.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A have a bias toward B that gets in the way of truly doing C.”归类到逻辑结构 比较的范畴下，其具体讲解如下：
比较
对比几种同类事物的异同、高下。
① A be more common than B. A比B更常见。
② A be as much of B as be C. A如同C一样，都具有B这个性质。
用户习作（朗播网用户创作精选）
人们对于别人的成功事迹的偏爱阻碍了他们真正去看待和优化自己。
People have a bias toward the successes of others that gets in the way of truly understanding and optimizing themselves.
学生对老师的依赖阻止他们自身的批评性思维的发展
Students have a bias toward teachers that gets in the way of truly developing critic thinking.
男人偏爱女生常常阻碍了他们去享受男生的爱。
Men have a bias toward women that gets in the way of truly enjoying the love between men.
爷爷奶奶偏爱我们，这阻碍了父母对我们进行教育
Our grandparents have a bias toward us that gets in the way of truly educating us.
人们对金钱的偏爱阻碍了人们追求精神生活的丰富
People have bias toward money that gets in the way of truly seizing the variety of spiritual life.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!