首页 -
Not until A did (had) B do C.（A为时间）
句型结构
比较Not until A did (had) B do C.（A为时间）
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 他直到得了重病才开始戒烟。
句子2: 发明者们直到接近19世纪末时才完成一个有效的冰箱所需要的隔热和传输的精妙平衡。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 他直到得了重病才开始戒烟。
句子2: 发明者们直到接近19世纪末时才完成一个有效的冰箱所需要的隔热和传输的精妙平衡。
1. 中文意思：直到A时期，B才做了C。 其逻辑关系分类为：比较
2. 句子参考翻译:
句子1：Not until he got serious disease did he give up smoking.
句子2：Not until near the end of the nineteenth century did inventors achieve the delicate balance of insulation and circulation needed for an efficient icebox.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“Not until A did (had) B do C.（A为时间）”归类到逻辑结构 比较的范畴下，其具体讲解如下：
比较
对比几种同类事物的异同、高下。
① A be more common than B. A比B更常见。
② A be as much of B as be C. A如同C一样，都具有B这个性质。
用户习作（朗播网用户创作精选）
直到天灾来临，一个国家的忧患意识程度才得以暴露。
Not until natural disasters come,has one nation's sense of urgency level been exposed.
毛主席直到接管了新政权之后才意识到，经济才是国家最重要的部分。
not until Mr. chairman Mao took over a new political power , did he aware that the economy is the most important part of a country.
直到比赛开始前一周，他才获得了参赛资格。
Not until a week before the competetion started,did he acquired the qualification.
直到十三世纪末,伊莎贝拉二世才统一了西班牙.
Not until the end of the thirteenth century did the Queen Isabella the second unite Spain.
直到快开始曹才开始准备。
Not until Cao have to take the exam soon did she begin prepare for it.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!