句型结构
其他A focus on B, doing C.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 这位艺术家专注于他自己的想象,流露出很多非具体的表象。
句子2: 在1969年的《他们 》中她集中描写了底特律从大萧条到1967年骚乱的情况,她的材料多取自给她留下深刻印象的她的一个学生的问题。
1. 中文意思:A专注(关注)于B,同时也在做C这件事。 其逻辑关系分类为:其他
2. 句子参考翻译:
句子1:The artist focused on the his own imagination , expressing much of abstract image.
句子2:In Them (1969) she focused on Detroit from the Depression through the riots of 1967, drawing much of her material from the deep impression made on her by the problems of one of her students.
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“A focus on B, doing C.”归类到逻辑结构 其他的范畴下,其具体讲解如下:
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B,接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作(朗播网用户创作精选)
这位学者专注于自己的研究,流露出很多非具体的表象。
The scholar focused on his own research , expressing much of abstract image.
她在关注英语的同时,专业课也没有落下
She focus on learning English,completing her major subjects beautifully.
A专注于自己的事业,同时热衷公益。
A focus on his own professional development,and also caring for public welfare.
公众在关注媒体时,也不断推出质疑
the public is focusing on media, raising doubt constantly.
他在高速公路上开着车,顺手打开了音乐。
He focused on driving on the expressway,turning on the music.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!