首页 -
A found it worth one's while to do B.
句型结构
其他A found it worth one's while to do B.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 观察者认为花时间来研究图片的美感，对称性和精致的布局。
句子2: 本地的手工工匠--雇佣、指导和留宿画家--开始把肖像画作为赚钱的副业。有时，由家庭素描画起家的一个有才能的男人或女人争得了名声，被肖像画的要求所包围。艺术家发现打包画作、画笔和画笔周游乡间是值得的，这有时也包括用肖像画装饰房屋。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 观察者认为花时间来研究图片的美感，对称性和精致的布局。
句子2: 本地的手工工匠--雇佣、指导和留宿画家--开始把肖像画作为赚钱的副业。有时，由家庭素描画起家的一个有才能的男人或女人争得了名声，被肖像画的要求所包围。艺术家发现打包画作、画笔和画笔周游乡间是值得的，这有时也包括用肖像画装饰房屋。
1. 中文意思：A发现做B这件事是值得的。 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：The reviewer found it worth while to devote some time to the contemplation of their (pictures) beauty, their symmetries and the elaborate nature of their patterns.
句子2：Local crafts people-sign, coach, and house painters-began to paint portraits as a profitable sideline; sometimes a talented man or woman who began by sketching family members gained a local reputation and was besieged with requests for portraits; artists found it worth their while to pack their paints, canvases, and brushes and to travel the countryside, often combining house decorating with portrait painting.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A found it worth one's while to do B.”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
我发现做基础训练是值得的
I find it worth my while to do basic exercises
少先队员们认为花一些时间帮助老人是值得的
The Young Pioneers find it worth while to devote some time to help the aged.
他发现花时间运动是有价值的。
He found it worth while to take time to do sports.
他发现保护环境是值得做的事情
he found it worth his while to protect environment.
观察者认为花时间来研究图片的美感，对称性和精致的布局。
The reviewer found it worth while to devote some time to the contemplation of their (pictures) beauty, their symmetries and the elaborate nature of their patterns.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!