首页 -
A achieve expression and (formal) excellence in B.
句型结构
其他A achieve expression and (formal) excellence in B.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 活性过氧化氢酶的原位定位显示似乎能很好地实现肺软组织的血管给药。
句子2: 虽然他们经常让人印象深刻，他们一般的原始风格的形式也很出色，他们仍在雕刻作品里保留了工匠的技术并且组成了一个与我们通常认为的“雕刻家”这个词不同的集体。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 活性过氧化氢酶的原位定位显示似乎能很好地实现肺软组织的血管给药。
句子2: 虽然他们经常让人印象深刻，他们一般的原始风格的形式也很出色，他们仍在雕刻作品里保留了工匠的技术并且组成了一个与我们通常认为的“雕刻家”这个词不同的集体。
1. 中文意思：A在B方面让人印象深刻,而且表现出色。 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：In situ localization of CAT enzymatic activity suggested that vascular administration seemed to achieve expression and excellence in the lung parenchyma.
句子2：Although they often achieved expression and formal excellence in their generally primitive style, they remained artisans skilled in the craft of carving and constituted a group distinct from what we normally think of as "sculptors" in today's use of the word.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A achieve expression and (formal) excellence in B.”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
我在论文写作方面取得了令人印象深刻的成就
I achieved expression and formal excellence in essay writing.
结果显示这个理论能很好的在这个领域内应用。
The result show that the theory achieve expression and excellence in the field.
他的表演让人印象深刻。
he achieve expression and formal excellence in his performance
这幅画令人印象深刻，并在内容和颜色上表现出色。
The painting achieved expression and excellence in contend and color.
我的朋友在这次篮球赛上让人印象深刻并且发挥出色
My friend achieved expression and excellence in this basketball game
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!