首页 -
A be replaced by B in C.
句型结构
比较A be replaced by B in C.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 书本不能被电脑机械式的信息传输方式取代。
句子2: 植物内部有一个从顶部到根部的完整的输水管道，流失的水分会很快得到补充。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 书本不能被电脑机械式的信息传输方式取代。
句子2: 植物内部有一个从顶部到根部的完整的输水管道，流失的水分会很快得到补充。
1. 中文意思：B以C的形式代替A。 其逻辑关系分类为：比较
2. 句子参考翻译:
句子1：Books can't be replaced by computers in mechanical information .
句子2：The evaporated water is replaced by water moving from inside the plant in unbroken columns that extend from the top of a plant to its roots.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A be replaced by B in C.”归类到逻辑结构 比较的范畴下，其具体讲解如下：
比较
对比几种同类事物的异同、高下。
① A be more common than B. A比B更常见。
② A be as much of B as be C. A如同C一样，都具有B这个性质。
用户习作（朗播网用户创作精选）
父亲对孩子教育是不可以缺少的。
It is impossible that father can be replaced by someone in child's education.
自行车不能被污染环境的汽车所取代
bycicles cannot be replaced by cars in polluted enviroment.
纸质书不可能被电子书取代, 在书友会中
Paper books cannot be replaced by e-books in reading club.
民主德国被取代，以七个州的形式加入了联邦德国
East Germany was replaced by West Germany in 7 states
与爱人在一起快乐时光中的幸福感是没有办法被打电话所代替的。
The happiness produced by the happyhours together with one's beloved one can't be replaced by telephone calls.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!