首页 -
If A , and if B, then we may ask : C.(A.B为否定句，C为问句）
句型结构
其他If A , and if B, then we may ask : C.(A.B为否定句，C为问句）
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 如果这贼不是悄悄从门窗进，也不是强行进入，那我们就疑问：他（她）到底是怎么进来的？
句子2: 如果植物里的水不是被抽上去的，也不是被推上去的，那我们不禁要问：它是怎样输送到树顶的？
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 如果这贼不是悄悄从门窗进，也不是强行进入，那我们就疑问：他（她）到底是怎么进来的？
句子2: 如果植物里的水不是被抽上去的，也不是被推上去的，那我们不禁要问：它是怎样输送到树顶的？
1. 中文意思：如果A，B两种情况都存在，那我们就疑问C情况是怎么产生的？ 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：If the thief didn't get in through the window or the door without notice , and if he or she didn't use violence, then we may ask : How did he or she get in?
句子2：If water is not pumped to the top of a tall tree, and if it is not pushed to the top of a tall tree, then we may ask: How does it get there?
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“If A , and if B, then we may ask : C.(A.B为否定句，C为问句）”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
如果不是因为虚荣心在作祟，也不是因为对物质享受的迷恋，那么我们不禁要问：我们社会为什么会有未富先奢的现象存在？
If vanity is not haunting them,and if it is not because of the desire to enjoyment of material fascination,then we may ask: how does the social phenomenon comes from that they are not rich,but they buy the luxury fervently?
如果这样间房子的竖向承重体系既不是柱子，也不是墙，我们不禁会问，它是怎么被支撑起来的。
If the vertical system of load-bearing is not the pillar ,and if it is not the wall ,than we may ask:how dose the house be supported.
如果以后基因能够预测一个人的未来，并且公开这些信息的话，我们就疑问，基因工程技术将会给未来带来什么ne?
If we can predict some disease by using gene chip, and if those information is open to public, then we may ask: what would gene technology bring to us in the future?
如果这个新型电脑不用电池，也不用电，那么我们就不禁会问：它是靠什么来运行的
if the new sort of computer does not ues battery, and if it does not use electricity, then we may ask : how does it run
如果小孩不是遭受了家庭暴力，也不是没有的到良好的教育，我们不禁会问为什么他会犯下如此残忍的罪行。
If the child did not suffer the family violation,and if he did not be refused by a excellent college,then we may ask:why he did such cruel sins.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!
学员笔记
笔记分享
-
get in through the window or the door without notice 悄悄从门窗进0
-
如果不是因为虚荣心在作祟，也不是因为对物质享受的迷恋，那么我们不禁要问：我们社会为什么会有未富先奢的现象存在？ If vanity is not haunting them,and if it is not because of the desire to enjoyment of material fascination,then we may ask: how does the social phenomenon comes from that they are not rich,but they buy the luxury fervently? fervently 热心的 热诚的 vanity 虚荣心 haunt 出没；作祟0
-
use violence 表达 强行闯入 get in 进入房间0
-
without notice 悄悄 do not use violence 强行进入 更地道的用法0
-
use violence0
查看更多分享