首页 -
A make his name as B
句型结构
其他A make his name as B
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 萧伯纳靠评论艺术、音乐及戏剧获得一点名气，但他写的小说却无机会出版。
句子2: 韩寒今年29岁，十年前以小说家身份扬名。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 萧伯纳靠评论艺术、音乐及戏剧获得一点名气，但他写的小说却无机会出版。
句子2: 韩寒今年29岁，十年前以小说家身份扬名。
1. 中文意思：A以B著称。 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：Bernard Shaw started to make his name as an art, music and drama critic, but failed to get any of his novels published.
句子2：Han Han, 29, made his name a decade ago as a novelist
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A make his name as B”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
朗朗靠演奏钢琴获得了一些名气。
Lang Lang made his name as a pianist
马克思以闹革命闻名
Carl Marx made his name as a revolutionist
许多学者以令人惊奇的理论出名
Many scholars make their names as surprising theories.
古代中国以茶叶和丝绸闻名于世界。
China makes its name in the world in old days.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!