句型结构
其他A squeeze every ounce of B [注:AB为某组织或个人]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 在经济危机期间,这个公司不得不充分利用年度预算并避免金钱的浪费。
句子2: 他还在巴格拉姆空军基地发表了演讲。(他的演讲是在当地时间凌晨4点,以便能够配合国内黄金时段的电视节目)这都显示奥巴马决定利用起对自己竞选有利的所有在任优势。
1. 中文意思:A充分利用B 其逻辑关系分类为:其他
2. 句子参考翻译:
句子1:During economic crisis, the company has to squeeze every ounce of the annual budget and avoid wasting money.
句子2:His secret dash to Afghanistan and speech from the Bagram airbase (speaking at 4am local time in order to hit prime-time TV back home) suggests that Mr Obama has decided to squeeze every ounce of electoral advantage from it.
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“A squeeze every ounce of B [注:AB为某组织或个人]”归类到逻辑结构 其他的范畴下,其具体讲解如下:
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B,接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作(朗播网用户创作精选)
学生应该充分利用学习资料。
Students should squeeze every ounce of learning materials.
老师可以充分利用学校资源去授课
Teachers should squeeze every ounce of resource in the school to achieve the success in teaching.
为了学好英语,我们必须利用每个激情的细胞
in order to study english well, we must squeeze every ounce of enthusiatic cells
为了能够买的起房,他充分利用了他的每一分钱
He squeeze every ounce of his money so that he could afford to buy a house.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!