句型结构
否定A be inadequate to deal with B [注:AB为某组织或个人]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 中国目前的铁路网络不足以应对巨大的客流。
句子2: 艾坦的失踪,表明当时相关机构不足以应对儿童失踪案件。
1. 中文意思:A不足以应对B 其逻辑关系分类为:否定
2. 句子参考翻译:
句子1:Chinese current railway networks are inadequate to deal with enormous passenger volume.
句子2:Etan’s disappearance revealed that the systems in place were inadequate to deal with missing children.
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“A be inadequate to deal with B [注:AB为某组织或个人]”归类到逻辑结构 否定的范畴下,其具体讲解如下:
否定
否认一个事实的成立、存在或真实性。
① A barely have time to B A几乎没时间做B
② A cease to see the charms of B A不再看好B的魅力。
用户习作(朗播网用户创作精选)
调查的结果不足以解释事故上升的原因
The results of the survey is inadequate to deal with the rising accidents.
他目前的学识不足以解决他所面对的问题。
His present knowledge is inadequate to deal with the problems at hand.
目前的收入水平不足以应对国外发展。
Current income level is inadequate deal with abord development.
没有足够的实验空间,广州不足以成为农业研究基地。
Without enough experimental spaces for agriculture, Guangzhou is inadequate to deal with all kinds of agricultural researches.
艾斯的死说明白胡子海贼团不足以应对海军
The death of AS revealed that the team of white beard was inadequate to deal with the Marine.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!