首页 -
for A, B is a distant dream [注：A为某阻止或个人，B为某种行为]
句型结构
其他for A, B is a distant dream [注：A为某阻止或个人，B为某种行为]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 对于一个连一双靴子都买不起的人来说，环球旅行是一个遥不可及的梦。
句子2: 对于他们来说，全体的二级接入是一个遥远的梦想。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 对于一个连一双靴子都买不起的人来说，环球旅行是一个遥不可及的梦。
句子2: 对于他们来说，全体的二级接入是一个遥远的梦想。
1. 中文意思：对于A来说，B是一个遥远的梦 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：For a guy who cannot afford a pair of boots, travelling around the world is a distant dream.
句子2：For them universal secondary access is a distant dream.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“for A, B is a distant dream [注：A为某阻止或个人，B为某种行为]”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
对于那些无法抵挡生活诱惑的人来说，成功只是一个遥远的梦
For those who can hardly resist the temptation from life, success is a distant dream.
For them universal secondary access is a distant dream.
For them universal secondary access is a distant dream.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!
学员笔记
笔记分享
-
universal secondary access 全体的二级接入 这是什么鬼...0
-
for A, B is a distant dream [注：A为某阻止或个人，B为某种行为]0