首页 -
it would be counterproductive if A [注：A为某种现象]
句型结构
因果it would be counterproductive if A [注：A为某种现象]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 如果董事会继续给这个已经巨额亏损的项目投资，那么将不会达到预期目标。
句子2: 如果这个气候继续沿着这个方向改变下去，那么将不会达到预期目标。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 如果董事会继续给这个已经巨额亏损的项目投资，那么将不会达到预期目标。
句子2: 如果这个气候继续沿着这个方向改变下去，那么将不会达到预期目标。
1. 中文意思：如果A，那么将会达不到预期目标。 其逻辑关系分类为：因果
2. 句子参考翻译:
句子1：It would be counterproductive if the Board continues investing into this project which has already lost huge amount of money.
句子2：It would be counterproductive if the climate shifted too far in this direction.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“it would be counterproductive if A [注：A为某种现象]”归类到逻辑结构 因果的范畴下，其具体讲解如下：
因果
因指的是原因，即引起一定现象的事物；果指的是结果，即由于原因的作用而引起的现象。因果关系指的就是原因和结果之间的作用和关系。
① the reason often given for A is B A的原因通常是B。
② as A progress, B 随着A的发展，B发生。
用户习作（朗播网用户创作精选）
如果继续削减预算，会达不到预期
it would be counterproductive if the company continues curtailing budget
在这种时候，我们如果还是对亲人说实话的话，就不能达到预期的目的了。
in that case, it would be counterproductive if we tell relatives the truth.
如果继续执行这项措施，是不会达到预期的。
It would be counterproductive if this program has been kept going on.
如果我继续拖延下去，不做工作的话，那么将不会达到预期目标。
it would be counterproductive if I still hang up and don't work.
It would be conterproductive if the environment shift too far from the predicted result.
如果环境的改变和预期的结果相差太远，将会达不到预期效果
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!
学员笔记
笔记分享
-
这句话可以转换为 ”B be the 最高级 rewarding of the A awards" 译为“B 是A 奖项中的最高奖项“，注意be动词的人称和时态变化。0
-
气候沿着这个方向改变下去= If the climate shift too far in this direction.0
-
，it would be counterproductive if A [注：A为某种现象]如果A，那么将会达不到预期目标。 2，董事会，the Board 3，已经巨额亏损的项目，this project which has already lost huge amount of money. 气候沿着这个方向改变下去= If the climate shift too far in this direction.0
-
气候沿着这个方向改变下去= If the climate shift too far in this direction.0
-
2，董事会，the Board 3，已经巨额亏损的项目，this project which has already lost huge amount of money. 气候沿着这个方向改变下去= If the climate shift too far in this direction.0
查看更多分享