句型结构
其他The adverse effects of A can be offset by B.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 教育成本增加给学生带来的不利影响能够通过设立各种国家奖学金而消除。
句子2: 但是一些事物的负面影响(比如电视,电子游戏,或家中有限的语言体验)可以被学校中“丰富”的语言体验抵消。
1. 中文意思:A的负面影响能够通过B抵消(消除)。 其逻辑关系分类为:其他
2. 句子参考翻译:
句子1:The adverse effects of increased cost of education for students can be offset by establishing national scholarships.
句子2:But the adverse effects of such things as television, video games, or limited language experiences at home, can be offset by experiencing 'rich' language at school.
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“The adverse effects of A can be offset by B. ”归类到逻辑结构 其他的范畴下,其具体讲解如下:
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B,接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作(朗播网用户创作精选)
服用大剂量蛋白质带来的对肾脏的负面效果可以通过多喝水抵消一部分。
The adverse effects to the kidney of taking in large amount of protein can be partly offset by drinking more water.
换牌带来的负面影响由其产生的效益抵消
The adverse effects of change the icon can be offset by the profits that the company made.
长时间学习的不利影响可以被及时的户外运动抵消
The adverse effects of long hours' study can be offset by outdoor sports.
交通拥堵所造成的恶劣影响会被不断发展的公共交通所抵消
The adverse effects of traffic jam can be offset by the developing of public transportation.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!