句型结构
因果A do sth, for which B.(B解释原因)
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 因为有无限激情,人就可以成就几乎所有的事情。
句子2: 他在华盛顿城外20英里的地方拥有一个农场,因为乔治城村在当时是集市的中心。
1. 中文意思:A能做成某事,因为B的缘故。 其逻辑关系分类为:因果
2. 句子参考翻译:
句子1:A man can succeed almost anything , for which he has unlimited enthusiasm.
句子2:He owned a farm about twenty miles outside the city of Washington, for which the village of Georgetown was the market center.
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“A do sth, for which B.(B解释原因)”归类到逻辑结构 因果的范畴下,其具体讲解如下:
因果
因指的是原因,即引起一定现象的事物;果指的是结果,即由于原因的作用而引起的现象。因果关系指的就是原因和结果之间的作用和关系。
① the reason often given for A is B A的原因通常是B。
② as A progress, B 随着A的发展,B发生。
用户习作(朗播网用户创作精选)
广告增加,因为印刷机的发明
The advertisement increased substantially, for which printing press was invented.
unlimited enthusiasm.无线
He owned a farm about twenty miles outside the city of Washington, for which the village of Georgetown was the market center.
很多科学的发现只不过是偶然, 天才发现了我们常忽略的现象。
Several milestones in science are coincident, for which many phenomenons which ignored by most of us are noticed by genius.
天文学是远古就有的科学,因为人类无尽的想象力
Astronomy is one of the oldest science in ancient period, of which it depended on endless imagination of star grazers.
斯诺登逃到香港去了,因为他相信在那里能得到接纳并不会立即遭到逮捕
Snowden fleed to HK, for which he believed it is a place where he would be accepted and not get arrested immediately.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!