句型结构
其他A devote oneself entirely to B.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 爱因斯坦一直全身心地投入到大量的学术研究中。
句子2: 他们给学会留下了特别的遗赠:在连续的五年内,两名出色而贫困的作家可以获得足够的资金以使他们可以全心投入"散文"的创作(没有戏剧、诗歌和有偿工作等分散他们的精力)。
1. 中文意思:A全身心投入到B中去。 其逻辑关系分类为:其他
2. 句子参考翻译:
句子1:Einstein had devoted himself entirely to various studies and researches.
句子2:They left the Academy-Institute a unique bequest: for five consecutive years, two distinguished (and financially needy) writers would receive enough money so they could devote themselves entirely to "prose literature" (no plays, no poetry, and no paying job that might distract).
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“A devote oneself entirely to B.”归类到逻辑结构 其他的范畴下,其具体讲解如下:
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B,接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作(朗播网用户创作精选)
我全身心得投入到一个美食中。
I devoted myself entirely to enjoying the gourmet food.
They left the Academy-Institute a unique bequest: for five consecutive years, two distinguished (and financially needy) writers would receive enough money so they could devote themselves entirely to "prose literature" (no plays, no poetry, and no paying job that might distract).
Einstein had devoted himself entirely to various studies and researches.
我全身心的爱她
I devote myself entirely to love her.
他全身心地投入到学习英语中
He devoted himself to learning english.
她将身心完全投入到相夫教子中。
She devoted herself entirely to taking care of husband and teaching son.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!