首页 -
In the heyday of B, C.
句型结构
其他In the heyday of B, C.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 在铁路建设的全盛时期，你可以选择像四星级饭店那样的服务水平。
句子2: 在肖像画的全盛时期，从18世纪晚期到19世纪50年代，拥有少量的艺术才能就可以成为一个画匠，这些人就被称为肖像画家。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 在铁路建设的全盛时期，你可以选择像四星级饭店那样的服务水平。
句子2: 在肖像画的全盛时期，从18世纪晚期到19世纪50年代，拥有少量的艺术才能就可以成为一个画匠，这些人就被称为肖像画家。
1. 中文意思：在B的全盛时期，伴随C这个现象。 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：In the heyday of railroading, you could pick a level of service much as one would choose a four-star restaurant.
句子2：But in the heyday of portrait painting-from the late eighteenth century until the 1850's-anyone with a modicum of artistic ability could become a limner, as such a portraitist was called.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“In the heyday of B, C.”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
在留学的全盛时期，本国的教育质量收到舆论的质疑，而这种质疑也许是恢复教育自信的开端。
In the heyday of studying abroad,our local education is being questioned,however,this question might be the beginning of rebuilding educational self-confidence.
In the heyday of railroading,you could pick a level of service much as one would choose a four-star restaurant.
But in the heyday of portrait painting-from the late eighteenth century until the 1850's-any one with modicum of artistic ability could become a limner,as such a portraitist was called.
在中国封建王朝全胜时期，他们选择了闭关锁国，限制了自己的发展
in the heyday of the feudal dynasty of China, the goverment isolated their country, slowing down their development.
在发展的全盛时期，人民的生活水平提高许多。
in the heyday of development, people's living level is improved a lot.
在经济发展的全盛时期，人们心理压力问题逐渐显现。
In the heyday of economical development, the mental problems of people come to the surface gradually.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!