首页 -
A have limited value in doing B , because the available C be generally not D enough to do sth.
句型结构
因果A have limited value in doing B , because the available C be generally not D enough to do sth.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 有关灭蚊的产品和推销都不能完全减轻蚊虫的烦扰，因为现有的产品一般都不能有效地消除讨厌的它们。
句子2: 常规的大气计算机模型在预测短期本地暴风雨方面价值有限，如埃德蒙顿飓风，因为能获得的气象数据不够详细，使得计算机不能辨别在这些暴风雨来临前的细微大气变化。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 有关灭蚊的产品和推销都不能完全减轻蚊虫的烦扰，因为现有的产品一般都不能有效地消除讨厌的它们。
句子2: 常规的大气计算机模型在预测短期本地暴风雨方面价值有限，如埃德蒙顿飓风，因为能获得的气象数据不够详细，使得计算机不能辨别在这些暴风雨来临前的细微大气变化。
1. 中文意思：A在B方面体现的价值有限，因为可获取的C不够达到D的程度来完成某事。 其逻辑关系分类为：因果
2. 句子参考翻译:
句子1：Products and promotions for mosquito control have limited value in reducing mosquito annoyance , because the available goods are generally not effective to eliminate its nuisance.
句子2：Conventional computer models of the atmosphere have limited value in predicting short-lived local storms like the Edmonton tornado, because the available weather data are generally not detailed enough to allow computers to discern the subtle atmospheric changes that precede these storms.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A have limited value in doing B , because the available C be generally not D enough to do sth.”归类到逻辑结构 因果的范畴下，其具体讲解如下：
因果
因指的是原因，即引起一定现象的事物；果指的是结果，即由于原因的作用而引起的现象。因果关系指的就是原因和结果之间的作用和关系。
① the reason often given for A is B A的原因通常是B。
② as A progress, B 随着A的发展，B发生。
用户习作（朗播网用户创作精选）
有关灭蚊的产品和推销都不能完全减轻蚊虫的烦扰，因为现有的产品一般都不能有效地消除讨厌的他们。
products and promotions for mosquito control have limited value in reducing mosquito annoyance, because the available goods are generally not effective to eliminate its nuisance.
中国的英语教材在英语提升方面的价值是有限的，因为市面上的英语教材不能够实时地让中国人体验到最新的语言。
The English textbooks in china have limited value in promoting English skill,because the available English textbooks are not real-time enough to allow us to experient the newest language.
单纯喝骨头汤对身高的增长没有什么价值，因为可获取的钙质没有锌的帮助通常吸收不足来支持身体。
Drinking spone soups merely have limited value in growing tall, because without the Zinc the available Calcium is generally not absorbed sufficiently to support body.
我所掌握的单词还不足以让我参加Gre考试，因为我现在的单词数量还不够多，不足以读懂文章。
The amount of words I aquired have limited value in participating Gre test,because the available words I auqired are not enough to understand the essay.
高考在为大学挑选合适而有优秀的学生方面价值有限，因为当前的教育制度及其不合理的标准并不能公平地筛选出拥有崇高道德理想以及良好素养的学生。
The college entrance examination has limited value in selecting proper and excellent students for universities，because the available educational system with its unreasonable standard is generally not fair enough to screen liberally educated students with high moral ideal.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!