首页 -
A be B whereby C.
句型结构
因果A be B whereby C.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 有了消费者权益保护法，人们就可以享受到相对好的服务。
句子2: 房租管制是一个当地政府可以告知房屋所有人可以向房客收多少租金的系统。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 有了消费者权益保护法，人们就可以享受到相对好的服务。
句子2: 房租管制是一个当地政府可以告知房屋所有人可以向房客收多少租金的系统。
1. 中文意思：A就是完成C所依靠的B途径。 其逻辑关系分类为：因果
2. 句子参考翻译:
句子1：The Consumer Rights Protection Law is the legal basis whereby people can enjoy the relatively good service.
句子2：Rent control is the system whereby the local government tells building owners how much they can charge their tenants in rent.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A be B whereby C.”归类到逻辑结构 因果的范畴下，其具体讲解如下：
因果
因指的是原因，即引起一定现象的事物；果指的是结果，即由于原因的作用而引起的现象。因果关系指的就是原因和结果之间的作用和关系。
① the reason often given for A is B A的原因通常是B。
② as A progress, B 随着A的发展，B发生。
用户习作（朗播网用户创作精选）
野生动物保护法是野生动物能生活在更好的环境下。
Law on the Protection of Wildlife is the lagal basis whereby wild animals can live better in envrioment.
禁止生产含有氟利昂的空调是政府努力保护臭氧层的政策。
The forbidden of producing air-conditioner within Freon is the policy whereby the government made effort to protect ozonosphere.
父母是最早了老师，儿童在这里得到最基本的介绍和指导。
Parents are the first teachers whereby children get the primary introduction and guidance
防作弊系统是对学生真实成绩的保证
cheating policies are the guarantees whereby students can get their authentic scores.
有了环境保护法作为行为的准则，后代就可以更好的享受生活
the Environmental Protection Law is the standard rule of humans behavior whereby future generations can better enjoy themselves
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!