首页 -
A be (partially) counteracted by B.
句型结构
否定A be (partially) counteracted by B.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 去甲肾上腺素诱导人体内血小板活化，只是部分抵消了阿司匹林。
句子2: 但是安全性的增加被因大量鸟类对猎食者的吸引抵消了，当它们都在地面上时尤其脆弱。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 去甲肾上腺素诱导人体内血小板活化，只是部分抵消了阿司匹林。
句子2: 但是安全性的增加被因大量鸟类对猎食者的吸引抵消了，当它们都在地面上时尤其脆弱。
1. 中文意思：A被B（部分）抵消掉。 其逻辑关系分类为：否定
2. 句子参考翻译:
句子1：Norepinephrine-induced human platelet activation in vivo is only partially counteracted by aspirin.
句子2：But this increased protection is partially counteracted by the fact that mass roosts attract predators and are especially vulnerable if they are on the ground.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A be (partially) counteracted by B.”归类到逻辑结构 否定的范畴下，其具体讲解如下：
否定
否认一个事实的成立、存在或真实性。
① A barely have time to B A几乎没时间做B
② A cease to see the charms of B A不再看好B的魅力。
用户习作（朗播网用户创作精选）
限制物价上涨只是部分缓解了民众的不满。
Making limitation on price increasing is only partly counteracted the citizens' disccontent.
过度疲倦抵消了咖啡的效果。
The effects of coffee is partially counteracted by his exhaustion.
他对英语学习的热情由于日本动漫的出现而被部分抵消了
the enthusiastic of his english learning is partially counteracted by the appearing of japan anime
技术的给社会带来的好处，被其给环境造成的坏的影响部分抵消了
the benefits produced by techniques to society is partially counteracted by its adverse effect on environment
他给我的坏印象被这次见面抵消掉了。
His bad impression on me was counteracted by this meeting.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!