首页 -
A result from a direct effect on B.
句型结构
因果A result from a direct effect on B.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 我们的研究表明，能抑制心血管疾病的鱼精蛋白主要作用在心脏。
句子2: 氮麻醉似乎是由于大量氮气在血中溶解的直接效果造成的。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 我们的研究表明，能抑制心血管疾病的鱼精蛋白主要作用在心脏。
句子2: 氮麻醉似乎是由于大量氮气在血中溶解的直接效果造成的。
1. 中文意思：A是由于B的的直接效果造成的。 其逻辑关系分类为：因果
2. 句子参考翻译:
句子1：Our studies suggest that the cardiovascular depressant actions of protamine result from a direct effect on the heart .
句子2：Nitrogen narcosis apparently results from a direct effect on the brain of the large amounts of nitrogen dissolved in the blood.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A result from a direct effect on B.”归类到逻辑结构 因果的范畴下，其具体讲解如下：
因果
因指的是原因，即引起一定现象的事物；果指的是结果，即由于原因的作用而引起的现象。因果关系指的就是原因和结果之间的作用和关系。
① the reason often given for A is B A的原因通常是B。
② as A progress, B 随着A的发展，B发生。
用户习作（朗播网用户创作精选）
现在的孩子外语水平高是由于小孩很小就学习外语直接造成的。
Nowadays the child have a high quilty of english result from a direct effect on they studied engilsh when they were young.
Our studies suggest that
results from a direct effect on the brain of the large amounts of nitrogen dissolved in the blood.
许多研究表明我们身体中某些荷尔蒙的分泌源自于我们日常生活中的快乐。
Many reachers have found that the secrete of some kind of hormone result from a direct effect on the happiness in our daily life.
A动物的灭绝是有地球气候变暖直接导致的
A dying out sesults from a direct effect on global warming.
他美妙的逻辑思维是他思考的直接结果。
His wonderful logical mind results from a direct effect on his thinking.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!
学员笔记
笔记分享
-
result from”由…而来“，表示一种因果关系。表示因果关系的词组有 derive from，come from，initiate from， stem from 等。1
-
能抑制心血管疾病的鱼精蛋白: the cardiovascular depressant actions of protamine 氮麻醉：Nitrogen narcosis 大量氮气在血中溶解：the large amounts of nitrogen dissolved in the blood0
-
cardiovascular depressant actions of protamine 心血管疾病的鱼精蛋白0
-
dissolve 溶解0
-
result from”由…而来“，表示一种因果关系。表示因果关系的词组有 derive from，come from，initiate from， stem from 等。 depressant 抑制剂0
查看更多分享