句型结构
其他A agree on B [注:AB为某组织或个人]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 联合国粮农组织报告表示会议要达成增进当地食物产量和提高促进产量投资的计划。
句子2: 所有的人,甚至共产党领袖们,都对经济放缓的主要原因看法一致。
1. 中文意思:A在B上的看法一致 其逻辑关系分类为:其他
2. 句子参考翻译:
句子1:The FAO report says that conference should agree on plans to boost local food production and increase the investments to stimulate production.
句子2:Everyone, even communist leaders, agrees on the main reasons for the slowdown.
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“A agree on B [注:AB为某组织或个人]”归类到逻辑结构 其他的范畴下,其具体讲解如下:
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B,接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作(朗播网用户创作精选)
在场的每一个人虽然都因为这个不同寻常的方案感到非常吃惊,但是最终还是达成了协议
everyone eventually agrees on this unusual plan, which at the very beginning makes each one of them astonishing to the point where they, when just heard about this, couldn't close their mouth.
大部分地球公民都对改善自然环境的提议表示赞同。
Most of the planet citizen agree on the proposal for improve the nature environment.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!