首页 -
A count for B. [注：A为某组织或个人，B为某程度]
句型结构
其他A count for B. [注：A为某组织或个人，B为某程度]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 在某些情况下，学历资格证书比一些技能更有价值
句子2: 拿破仑相信：对于军人来说，如果不是天生好运，那么能力再强也是无济于事。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 在某些情况下，学历资格证书比一些技能更有价值
句子2: 拿破仑相信：对于军人来说，如果不是天生好运，那么能力再强也是无济于事。
1. 中文意思：A有B的价值 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：In some cases, certifications might count for more than just an added skills.
句子2：NAPOLEON believed that ability counts for little in military men if they are not also blessed with opportunity; what he wanted most were lucky generals.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A count for B. [注：A为某组织或个人，B为某程度]”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
一个政治人物半辈子的努力在绯闻面前都变得一文不值。
In the face of scandal,a politician's half-a-lifetime endeavor counts for nothing.
如果不努力，再高的天分也无济于事。
High talent counts for little in individuals who are not strive.
in some case, cretification might count for more than just an added skills
N believed that ability counts for little in military men if they are not blessed with opportunity; what he wanted most were lucky generals
游戏有其本身的价值
Games count for some own value
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!