句型结构
其他it is an endless cycle of A [注:A为某组织或个人]
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 如果友人开始着迷于摄影,那将会陷入不断购买相关产品的无底洞。
句子2: 这是一个援助依赖和延期的无底洞。
1. 中文意思:这是A的无限循环 其逻辑关系分类为:其他
2. 句子参考翻译:
句子1:It is an endless cycle of purchasing related products, if someone begins to be obsessed with photograph.
句子2:It is an endless cycle of aid dependence and perpetuation.
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“it is an endless cycle of A [注:A为某组织或个人]”归类到逻辑结构 其他的范畴下,其具体讲解如下:
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B,接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作(朗播网用户创作精选)
满足这个有毒瘾的女人的需求是一个无底洞。
It is an endless cycle to cater to the need of that woman who addicted to drugs.
如果政府继续超额发行货币,那将会是无尽的通货膨胀。
It is an endless cycle of inflation, if the government continues issuing paper money more than demanded.
如果有谁开始赌博,那会陷入输钱的无底洞。
It is an endless cycle of losing money,if someone begins to be obsessed with gamble.
这是一个寻找机会和不断失败的无限循环。
It is an endless cycle of finding for chances and faled.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!