首页 -
A by far the 最高级 B that C.(C为句子）
句型结构
强调A by far the 最高级 B that C.(C为句子）
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 迄今为止，水立方是中国建的最好的游泳馆。
句子2: 伊利运河于1817年动工，1825年完成，是当时美国人建造的最伟大的工程。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 迄今为止，水立方是中国建的最好的游泳馆。
句子2: 伊利运河于1817年动工，1825年完成，是当时美国人建造的最伟大的工程。
1. 中文意思：到目前为止，A是最怎样的B，因为C情况。 其逻辑关系分类为：强调
2. 句子参考翻译:
句子1：The Water Cube was by far the best swimming natatorium in China that it had ever built.
句子2：The Erie Canal, begun in 1817 and completed in 1825, was by far the greatest construction job that Americans had ever undertaken.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“A by far the 最高级 B that C.(C为句子）”归类到逻辑结构 强调的范畴下，其具体讲解如下：
强调
着重突出或者重点提出某事物，用来表达情感，或者展示与其它事物的不同。
①It is(was) (not) A that do sth. （并不）是A做的某事。)
②It is no wonder that A. 发生A这样的事情不足为奇。
用户习作（朗播网用户创作精选）
国家大剧院是北京迄今为止的最好建筑。
The National Center for the performing Arts is by far the greatest building that Beijing had ever owned
The Erie Canal, begun in 1817 and completed in 1825, was by far the greatest construction job that Americans had ever undertaken.
The Erie Canal, begun in 1817 and completed in 1825, was by far the greatest construction job that Americans had ever undertaken.
在我认识的人中我最高你了
You are by far the highest people that I have known
清华大学是中国大陆到目前为止最好的高等教育机构之一。
Tsinghua University is by far one of the best higher education institutions that China mainland has ever built.
到现在为止，缥缈录是我最爱的幻想小说,它讲述了像我们那样的年轻人们的梦想，热血和信念。
《Eagle flage》, by far the greatest novel that I have ever read,tells the story about dreams, fighting and faith of teenagers just like us.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!
学员笔记
笔记分享
-
本句的主句是主系表结构，A 是主语，by far 是状语，B 是表语，AB 是名词性结构。that C 是定语从句，修饰表语 B。0
-
本句的主句是主系表结构，A 是主语，by far 是状语，B 是表语，AB 是名词性结构。that C 是定语从句，修饰表语 B。0
-
2，水立方，The Water Cube 3，游泳馆，swimming natatorium0
-
1，A by far the 最高级 B that C.(C为句子）到目前为止，A是最怎样的B，因为C情况。 2，水立方，The Water Cube 3，游泳馆，swimming natatorium0
-
水立方：Water Cube 游泳馆：swimming natatorium 伊利运河：Erie Canal0