首页 -
Legend has it that A.(A为句子，详细说明传说）
句型结构
其他Legend has it that A.(A为句子，详细说明传说）
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 事实上，传说乔治·华盛顿是亲自给她特殊军衔的。
句子2: 传说在美国内战（1861年-1865年）快结束的时候，载有牛的一个政府的火车在穿越怀俄明州的北方平原时被暴风雪困住，并被抛弃。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 事实上，传说乔治·华盛顿是亲自给她特殊军衔的。
句子2: 传说在美国内战（1861年-1865年）快结束的时候，载有牛的一个政府的火车在穿越怀俄明州的北方平原时被暴风雪困住，并被抛弃。
1. 中文意思：传说是A这样的。 其逻辑关系分类为：其他
2. 句子参考翻译:
句子1：In fact,legend has it that George Washington himself gave her the special military title.
句子2：Legend has it that sometime toward the end of the Civil War (1861-1865) a government train carrying oxen traveling through the northern plains of eastern Wyoming was caught in a snowstorm and had to be abandoned.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“Legend has it that A.(A为句子，详细说明传说）”归类到逻辑结构 其他的范畴下，其具体讲解如下：
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B，接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作（朗播网用户创作精选）
传说他是靠销售电视起家的。
Legend has it that he started his busniness by selling TVs.
传说人死后灵魂会升天。
Legend has it that soul will ascend to heaven after people die.
传说这是个不毛之地。
Legend has it that here was a wilerness ever.
传说达芬奇密码确有此事。
Legend has it that the Da Vinci Code is really exist.
传说乔治华盛顿是常胜将军
Legend has it that George Washington had never failure.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!
学员笔记
笔记分享
-
Wyoming 怀俄明abandoned抛弃0